Quién es responsable de tus datos
Traveli está editado por Traveli. Para cualquier duda sobre tus datos, escribe a contact@traveli.app.
Los datos que usa la app
- Tu cuenta: tu dirección de email y tu contraseña. La contraseña la cifra nuestro servicio de autenticación: nadie, ni siquiera nosotros, puede leerla.
- Tu perfil: el nombre que eliges, que se muestra a los miembros de tus viajes.
- El contenido de tus viajes: nombre, destino, fechas, disponibilidades, votos, mensajes y reacciones, gastos y su reparto, presupuesto, ideas, plan, reservas (incluidos los códigos de reserva que añadas) y lista de cosas que llevar.
- Solo en tu teléfono: tu sesión de inicio de sesión y, mientras creas tu cuenta, el código de invitación que has abierto.
La app no usa ni tu ubicación, ni tus contactos, ni tus fotos. No contiene ninguna publicidad ni ningún rastreador.
Para qué los usamos
Únicamente para que Traveli funcione: iniciar tu sesión, mostrar tus viajes, sincronizar la información entre los miembros y calcular quién debe qué. Este tratamiento es necesario para prestarte el servicio que solicitas al crear tu cuenta.
Quién puede verlos
El contenido de un viaje solo lo ven los miembros de ese viaje. Para unirse a un viaje hace falta su enlace o su código de invitación. No vendemos ni alquilamos tus datos, y no los compartimos con nadie con fines publicitarios.
Para funcionar, Traveli se apoya en dos proveedores:
- Supabase aloja la base de datos y las cuentas, en servidores situados en la Unión Europea (París).
- Open-Meteo sirve para encontrar un destino: cuando escribes el nombre de un lugar, ese texto se le envía para proponer las ciudades que coinciden. No lo acompaña ningún identificador ni ningún otro dato.
El sitio traveli.app está alojado en Cloudflare. No instala ninguna cookie. Su audiencia se mide con Umami, una herramienta de estadísticas respetuosa con la privacidad: cuenta las páginas vistas, los países, los sitios de los que llegan los visitantes y los botones pulsados, de forma anónima y agregada, sin cookies ni seguimiento de una persona a otra.
Recibir un aviso del lanzamiento
En traveli.app puedes dejar tu dirección de email para que te avisemos del lanzamiento de la app. Conservamos únicamente esa dirección, la fecha de registro y la página desde la que te registraste. Sirve para enviarte el anuncio del lanzamiento y después se elimina en los 3 meses siguientes. Se almacena en Supabase, en la Unión Europea, y nunca se comparte ni se vende. Para retirarla antes, escríbenos a contact@traveli.app.
Cuánto tiempo los conservamos
Mientras exista tu cuenta. Puedes eliminarla en cualquier momento desde la app: toca tu perfil y luego «Eliminar mi cuenta». La eliminación es inmediata: tu cuenta y tu email se borran, sales de todos tus viajes, y tus mensajes, votos y disponibilidades desaparecen. Los gastos, ideas y reservas que has añadido siguen visibles para los demás miembros con el nombre «Cuenta eliminada», para que sus cuentas sigan siendo correctas.
Seguridad
Las comunicaciones entre la app y nuestros servidores están cifradas. Unas reglas de acceso comprueban, en el servidor, que solo los miembros de un viaje pueden leer o modificar su contenido.
Tus derechos
Conforme al RGPD, puedes en cualquier momento acceder a tus datos, rectificarlos, suprimirlos, solicitar una copia u oponerte a su uso. Escríbenos a contact@traveli.app: respondemos en el plazo de un mes.
Si consideras que tus derechos no se respetan, puedes presentar una reclamación ante la autoridad francesa de protección de datos, la CNIL.
Edad mínima
Traveli está dirigido a personas de 15 años o más.
Modificaciones
Si esta política cambia, la nueva versión se publicará en esta página con su fecha de actualización. En caso de cambio importante, te avisaremos en la app.